Bộ Ngữ Tông › Chương XVI · Tâm An, Minh Tuệ dịch

5. VẤN ĐỀ SẮC PHÁP LÀ NHÂN THIỆN

(1) Th: - Quan điểm của Ngài bao hàm rằng: i - Sắc pháp là 1 trong 6 nhân thiện hay bất thiện.
ii - Sắc pháp biết cảnh và là một sở hữu tâm có sự tác ý, sự để ý ... Từ hai sự bao hàm này, Ngài không đồng ý? Thế là Ngài không thể nào duy trì luận điểm mà Ngài đưa ra.

(2 - 3) Thật ra, Ngài vẫn duy trì quan điểm ngược lại, đối với (ii) lý luận đó hoàn toàn hữu lý chỉ áp dụng cho 6 nhân, nhưng là phi lý đối với sắc pháp.

(4) U: - Nhưng có phải sắc Tứ Đại không phải là duyên cho Sắc Y sinh sanh ra hay sao? Dĩ nhiên là Ngài đồng ý. Thế là, Sắc Tứ Đại, Sắc pháp là những duyên (dầu sao thì Ngài cũng hiểu duyên).