Kinh Tương Ưng Bộ › THIÊN ĐẠI PHẨM › 56. TƯƠNG ƯNG SỰ THẬT · HT Thích Minh Châu

SN 56.91-101 - PHẨM CHÚNG SANH NHIỀU HƠN

91. I. Ruộng

Một thời, Thế Tôn trú ở Vesàli, Đại Lâm, tại Trùng các giảng đường.

Rồi Thế Tôn lấy lên một ít đất trên đầu móng tay và bảo các Tỷ‑kheo:

- Các Ông nghĩ thế nào, này các Tỷ‑kheo, cái nào là nhiều hơn, một ít đất Ta lấy lên trên đầu móng tay, hay là quả đất lớn này?

- Cái này là nhiều hơn, bạch Thế Tôn, tức là quả đất lớn này. Còn ít hơn là một ít đất Thế Tôn lấy lên trên đầu móng tay. Chúng không có thể ước tính được, không có thể so sánh được, không có thể thành một phần nhỏ được, nếu đem so sánh quả đất lớn với một ít đất được Thế Tôn lấy lên trên đầu móng tay.

- Cũng vậy, này các Tỷ‑kheo, ít hơn là các chúng sanh từ bỏ nhận lấy ruộng đất. Và nhiều hơn là các chúng sanh không từ bỏ nhận lấy ruộng đất.

...

92. II. Mua Bán

Một thời, Thế Tôn trú ở Vesàli, Đại Lâm, tại Trùng các giảng đường.

Rồi Thế Tôn lấy lên một ít đất trên đầu móng tay và bảo các Tỷ‑kheo:

- Các Ông nghĩ thế nào, này các Tỷ‑kheo, cái nào là nhiều hơn, một ít đất Ta lấy lên trên đầu móng tay, hay là quả đất lớn này?

- Cái này là nhiều hơn, bạch Thế Tôn, tức là quả đất lớn này. Còn ít hơn là một ít đất Thế Tôn lấy lên trên đầu móng tay. Chúng không có thể ước tính được, không có thể so sánh được, không có thể thành một phần nhỏ được, nếu đem so sánh quả đất lớn với một ít đất được Thế Tôn lấy lên trên đầu móng tay.

- Cũng vậy, này các Tỷ‑kheo, ít hơn là các chúng sanh từ bỏ mua bán. Và nhiều hơn là các chúng sanh không từ bỏ mua bán.

...

93. III. Đưa Tin Tức

Một thời, Thế Tôn trú ở Vesàli, Đại Lâm, tại Trùng các giảng đường.

Rồi Thế Tôn lấy lên một ít đất trên đầu móng tay và bảo các Tỷ‑kheo:

- Các Ông nghĩ thế nào, này các Tỷ‑kheo, cái nào là nhiều hơn, một ít đất Ta lấy lên trên đầu móng tay, hay là quả đất lớn này?

- Cái này là nhiều hơn, bạch Thế Tôn, tức là quả đất lớn này. Còn ít hơn là một ít đất Thế Tôn lấy lên trên đầu móng tay. Chúng không có thể ước tính được, không có thể so sánh được, không có thể thành một phần nhỏ được, nếu đem so sánh quả đất lớn với một ít đất được Thế Tôn lấy lên trên đầu móng tay.

- Cũng vậy, này các Tỷ‑kheo, ít hơn là các chúng sanh từ bỏ không phái người môi giới hay tự mình làm môi giới. Và nhiều hơn là các chúng sanh không từ bỏ phái người làm môi giới, hay tự mình làm môi giới.

...

94. IV. Cân Lường

Một thời, Thế Tôn trú ở Vesàli, Đại Lâm, tại Trùng các giảng đường.

Rồi Thế Tôn lấy lên một ít đất trên đầu móng tay và bảo các Tỷ‑kheo:

- Các Ông nghĩ thế nào, này các Tỷ‑kheo, cái nào là nhiều hơn, một ít đất Ta lấy lên trên đầu móng tay, hay là quả đất lớn này?

- Cái này là nhiều hơn, bạch Thế Tôn, tức là quả đất lớn này. Còn ít hơn là một ít đất Thế Tôn lấy lên trên đầu móng tay. Chúng không có thể ước tính được, không có thể so sánh được, không có thể thành một phần nhỏ được, nếu đem so sánh quả đất lớn với một ít đất được Thế Tôn lấy lên trên đầu móng tay.

- Cũng vậy, này các Tỷ‑kheo, ít hơn là các chúng sanh từ bỏ các sự gian lận bằng cân, tiền bạc, đo lường. Và nhiều hơn là các chúng sanh không từ bỏ các sự gian lận bằng cân, tiền bạc, đo lường.

...

95. V. Hối Lộ

Một thời, Thế Tôn trú ở Vesàli, Đại Lâm, tại Trùng các giảng đường.

Rồi Thế Tôn lấy lên một ít đất trên đầu móng tay và bảo các Tỷ‑kheo:

- Các Ông nghĩ thế nào, này các Tỷ‑kheo, cái nào là nhiều hơn, một ít đất Ta lấy lên trên đầu móng tay, hay là quả đất lớn này?

- Cái này là nhiều hơn, bạch Thế Tôn, tức là quả đất lớn này. Còn ít hơn là một ít đất Thế Tôn lấy lên trên đầu móng tay. Chúng không có thể ước tính được, không có thể so sánh được, không có thể thành một phần nhỏ được, nếu đem so sánh quả đất lớn với một ít đất được Thế Tôn lấy lên trên đầu móng tay.

- Cũng vậy, này các Tỷ‑kheo, ít hơn là các chúng sanh từ bỏ hối lộ, gian trá, lừa đảo. Và nhiều hơn là các chúng sanh không từ bỏ hối lộ, gian trá, lừa đảo.

...

96-101. VI‑XI. Sát Hại, Trộm Cắp, Cướp Phá

Một thời, Thế Tôn trú ở Vesàli, Đại Lâm, tại Trùng các giảng đường.

Rồi Thế Tôn lấy lên một ít đất trên đầu móng tay và bảo các Tỷ‑kheo:

- Các Ông nghĩ thế nào, này các Tỷ‑kheo, cái nào là nhiều hơn, một ít đất Ta lấy lên trên đầu móng tay, hay là quả đất lớn này?

- Cái này là nhiều hơn, bạch Thế Tôn, tức là quả đất lớn này. Còn ít hơn là một ít đất Thế Tôn lấy lên trên đầu móng tay. Chúng không có thể ước tính được, không có thể so sánh được, không có thể thành một phần nhỏ được, nếu đem so sánh quả đất lớn với một ít đất được Thế Tôn lấy lên trên đầu móng tay.

- Cũng vậy, này các Tỷ‑kheo, ít hơn là các chúng sanh từ bỏ làm thương tổn, sát hại, câu thúc, bức đoạt, trộm cắp, cướp phá. Và nhiều hơn là các chúng sanh không từ bỏ làm thương tổn, sát hại, câu thúc, bức đoạt, trộm cắp, cướp phá. Vì sao? Này các Tỷ‑kheo, vì không thấy bốn Thánh đế. Thế nào là bốn?

Thánh đế về Khổ... Thánh đế về Con Đường đưa đến Khổ diệt.

Do vậy, này các Tỷ‑kheo, một cố gắng cần phải làm để rõ biết: "Đây là Khổ"... một cố gắng cần phải làm để rõ biết: "Đây là Con Đường đưa đến Khổ diệt".