Kinh Tương Ưng Bộ › THIÊN ĐẠI PHẨM › 56. TƯƠNG ƯNG SỰ THẬT · HT Thích Minh Châu

SN 56.61-70 - PHẨM BÁNH XE LƯỢC THUYẾT

61. I. Người Khác

Một thời, Thế Tôn trú ở Vesàli, Đại Lâm, tại Trùng các giảng đường.

Rồi Thế Tôn lấy lên một ít đất trên đầu móng tay và bảo các Tỷ‑kheo:

- Các Ông nghĩ thế nào, này các Tỷ‑kheo, cái nào là nhiều hơn, một ít đất Ta lấy lên trên đầu móng tay, hay là quả đất lớn này?

- Cái này là nhiều hơn, bạch Thế Tôn, tức là quả đất lớn này. Còn ít hơn là một ít đất Thế Tôn lấy lên trên đầu móng tay. Chúng không có thể ước tính được, không có thể so sánh được, không có thể thành một phần nhỏ được, nếu đem so sánh quả đất lớn với một ít đất được Thế Tôn lấy lên trên đầu móng tay.

- Cũng vậy, này các Tỷ‑kheo, ít hơn là những chúng sanh được tái sanh làm người. Còn nhiều hơn là những chúng sanh bị tái sanh ra khỏi loài Người. Vì sao?

Này các Tỷ‑kheo, vì không thấy bốn Thánh đế. Thế nào là bốn? Thánh đế về Khổ... Thánh đế về Con Đường đưa đến Khổ diệt.

Do vậy, này các Tỷ‑kheo, một cố gắng cần phải làm để rõ biết: "Đây là Khổ"... một cố gắng cần phải làm để rõ biết: "Đây là Con Đường đưa đến Khổ diệt".

62. II. Biên Địa

Một thời, Thế Tôn trú ở Vesàli, Đại Lâm, tại Trùng các giảng đường.

... (giống như 2-3 của kinh trước)..

- Cũng vậy, này các Tỷ‑kheo, ít hơn là các chúng sanh được tái sanh vào các quốc độ trung ương. Và nhiều hơn là các chúng sanh được tái sanh vào các biên địa, giữa những man di vô ý thức. Vì sao?

... (như đoạn số 5-6, kinh trên) ...

63. III. Trí Tuệ

Một thời, Thế Tôn trú ở Vesàli, Đại Lâm, tại Trùng các giảng đường.

... (giống như đoạn số 2-3, kinh trên) ...

- Cũng vậy, này các Tỷ‑kheo, ít hơn là các chúng sanh thành tựu tuệ nhãn của bậc Thánh. Và nhiều hơn là các chúng sanh đi đến vô minh, si ám. Vì sao?

... (như đoạn số 5-6, kinh trên) ...

64. IV. Rượu

Một thời, Thế Tôn trú ở Vesàli, Đại Lâm, tại Trùng các giảng đường.

... (giống như đoạn số 2-3, kinh trên) ...

- Cũng vậy, này các Tỷ‑kheo, ít hơn là các chúng sanh từ bỏ đắm say rượu men, rượu nấu. Và nhiều hơn là các chúng sanh không từ bỏ đắm say rượu men, rượu nấu. Vì sao?

... (như đoạn số 5-6, kinh trên) ...

65. V. Sanh Ở Nước

Một thời, Thế Tôn trú ở Vesàli, Đại Lâm, tại Trùng các giảng đường.

... (giống như đoạn số 2-3, kinh trên) ...

- Cũng vậy, này các Tỷ‑kheo, ít hơn là các chúng sanh được sanh trên đất liền. Và nhiều hơn là các chúng sanh được sanh ra trong nước. Vì sao?

... (giống như đoạn số 5-6, các kinh trên) ...

66. VI. Hiếu Kính Mẹ

Một thời, Thế Tôn trú ở Vesàli, Đại Lâm, tại Trùng các giảng đường.

Rồi Thế Tôn lấy lên một ít đất trên đầu móng tay và bảo các Tỷ‑kheo:

- Các Ông nghĩ thế nào, này các Tỷ‑kheo, cái nào là nhiều hơn, một ít đất Ta lấy lên trên đầu móng tay, hay là quả đất lớn này?

- Cái này là nhiều hơn, bạch Thế Tôn, tức là quả đất lớn này. Còn ít hơn là một ít đất Thế Tôn lấy lên trên đầu móng tay. Chúng không có thể ước tính được, không có thể so sánh được, không có thể thành một phần nhỏ được, nếu đem so sánh quả đất lớn với một ít đất được Thế Tôn lấy lên trên đầu móng tay.

- Cũng vậy, này các Tỷ‑kheo, ít hơn là các chúng sanh có hiếu kính với mẹ. Và nhiều hơn là các chúng sanh không hiếu kính với mẹ.

...

67. VII. Hiếu Kính Cha

Một thời, Thế Tôn trú ở Vesàli, Đại Lâm, tại Trùng các giảng đường.

Rồi Thế Tôn lấy lên một ít đất trên đầu móng tay và bảo các Tỷ‑kheo:

- Các Ông nghĩ thế nào, này các Tỷ‑kheo, cái nào là nhiều hơn, một ít đất Ta lấy lên trên đầu móng tay, hay là quả đất lớn này?

- Cái này là nhiều hơn, bạch Thế Tôn, tức là quả đất lớn này. Còn ít hơn là một ít đất Thế Tôn lấy lên trên đầu móng tay. Chúng không có thể ước tính được, không có thể so sánh được, không có thể thành một phần nhỏ được, nếu đem so sánh quả đất lớn với một ít đất được Thế Tôn lấy lên trên đầu móng tay.

- Cũng vậy, này các Tỷ‑kheo, ít hơn là các chúng sanh có hiếu kính với cha. Và nhiều hơn là các chúng sanh không hiếu kính với cha.

...

68. VIII. Kính Trọng Sa Môn

Một thời, Thế Tôn trú ở Vesàli, Đại Lâm, tại Trùng các giảng đường.

Rồi Thế Tôn lấy lên một ít đất trên đầu móng tay và bảo các Tỷ‑kheo:

- Các Ông nghĩ thế nào, này các Tỷ‑kheo, cái nào là nhiều hơn, một ít đất Ta lấy lên trên đầu móng tay, hay là quả đất lớn này?

- Cái này là nhiều hơn, bạch Thế Tôn, tức là quả đất lớn này. Còn ít hơn là một ít đất Thế Tôn lấy lên trên đầu móng tay. Chúng không có thể ước tính được, không có thể so sánh được, không có thể thành một phần nhỏ được, nếu đem so sánh quả đất lớn với một ít đất được Thế Tôn lấy lên trên đầu móng tay.

- Cũng vậy, này các Tỷ‑kheo, ít hơn là các chúng sanh kính trọng các hàng Sa‑môn. Và nhiều hơn là các chúng sanh không kính trọng các hàng Sa‑môn.

...

69. IX. Kính Trọng Bà La Môn

Một thời, Thế Tôn trú ở Vesàli, Đại Lâm, tại Trùng các giảng đường.

Rồi Thế Tôn lấy lên một ít đất trên đầu móng tay và bảo các Tỷ‑kheo:

- Các Ông nghĩ thế nào, này các Tỷ‑kheo, cái nào là nhiều hơn, một ít đất Ta lấy lên trên đầu móng tay, hay là quả đất lớn này?

- Cái này là nhiều hơn, bạch Thế Tôn, tức là quả đất lớn này. Còn ít hơn là một ít đất Thế Tôn lấy lên trên đầu móng tay. Chúng không có thể ước tính được, không có thể so sánh được, không có thể thành một phần nhỏ được, nếu đem so sánh quả đất lớn với một ít đất được Thế Tôn lấy lên trên đầu móng tay.

- Cũng vậy, này các Tỷ‑kheo, ít hơn là các chúng sanh kính trọng các hàng Bà‑la‑môn. Và nhiều hơn là các chúng sanh không kính trọng các hàng Bà‑la‑môn.

...

70. X. Kính Trọng Các Bậc Lớn Tuổi

Một thời, Thế Tôn trú ở Vesàli, Đại Lâm, tại Trùng các giảng đường.

Rồi Thế Tôn lấy lên một ít đất trên đầu móng tay và bảo các Tỷ‑kheo:

- Các Ông nghĩ thế nào, này các Tỷ‑kheo, cái nào là nhiều hơn, một ít đất Ta lấy lên trên đầu móng tay, hay là quả đất lớn này?

- Cái này là nhiều hơn, bạch Thế Tôn, tức là quả đất lớn này. Còn ít hơn là một ít đất Thế Tôn lấy lên trên đầu móng tay. Chúng không có thể ước tính được, không có thể so sánh được, không có thể thành một phần nhỏ được, nếu đem so sánh quả đất lớn với một ít đất được Thế Tôn lấy lên trên đầu móng tay.

- Cũng vậy, này các Tỷ‑kheo, ít hơn là các chúng sanh kính trọng các bậc lớn tuổi trong gia tộc. Và nhiều hơn là các chúng sanh không kính trọng các bậc lớn tuổi trong gia tộc.