Vì sao tìm cầu vợ con, tôi tớ, của cải gọi là "phi Thánh cầu"?

Trả lời: Vì vợ con, đầy tớ nam, đầy tớ nữ, vàng và bạc đều là bị sanh, mà người ấy lại nắm giữ, tham đắm, mê say chúng.

Trích dẫn — Kinh Thánh Cầu (Trung Bộ, MN 26), phần (Hai loại tầm cầu), cái gì gọi là bị sanh.

Nguyên văn: "Này các Tỷ-kheo, vợ con là bị sanh; đầy tớ nam, đầy tớ nữ là bị sanh; dê và cừu là bị sanh; gà và heo là bị sanh; voi, bò, ngựa đực, ngựa cái là bị sanh; vàng và bạc là bị sanh. Này các Tỷ-kheo, những chấp thủ ấy bị sanh, và người ấy lại nắm giữ, tham đắm, mê say chúng, tự mình bị sanh lại tầm cầu cái bị sanh."

Câu hỏi rút từ 26. KINH THÁNH CẦU (Ariyapariyesanā Sutta).