Vì sao niềm vui dựa vào tiền của thế gian luôn kèm theo nỗi buồn?

Trả lời: Vì cùng những sắc, tiếng, hương, vị, xúc liên hệ đến thế vật ấy: được thì khởi hỷ liên hệ tại gia, không được thì khởi ưu liên hệ tại gia.

Trích dẫn — Kinh Phân Biệt Sáu Xứ (Trung Bộ, 137), phần giảng sáu hỷ liên hệ tại gia, hỷ khởi lên do nhận được các sắc liên hệ thế vật.

Nguyên văn: "Có hỷ khởi lên, hoặc do nhận được hay thấy sự nhận được các sắc do con mắt nhận thức, khả ái, khả hỷ, khả lạc, khả ý, liên hệ đến thế vật; hoặc do nhớ được những gì đã nhận được về trước, đã qua, đã diệt, đã biến hoại. Loại hỷ như vậy được gọi là hỷ liên hệ tại gia."

Trích dẫn — Kinh Phân Biệt Sáu Xứ (Trung Bộ, 137), phần giảng sáu ưu liên hệ tại gia, ưu khởi lên do không nhận được chính các sắc ấy.

Nguyên văn: "Ở đây, thế nào là sáu ưu liên hệ tại gia? Có ưu khởi lên; hoặc do không nhận được hay thấy sự không nhận được các sắc do mắt nhận thức, khả ái, khả hỷ, khả lạc, khả ý, liên hệ đến thế vật; hoặc do nhớ được những gì không nhận được về trước, đã qua, đã diệt, đã biến hoại. Loại ưu như vậy được gọi là ưu liên hệ tại gia."

Câu hỏi rút từ 137. KINH PHÂN BIỆT SÁU XỨ (Salàyatanavibhanga Sutta).