Vì sao hai người cùng làm việc mà kết quả trong tâm khác nhau?

Trả lời: Vì tâm có nhiều loại, đa chủng, sai biệt: từ tâm có tham, có sân, có si thì bất thiện giới sanh khởi; từ tâm không tham, không sân, không si thì thiện giới sanh khởi.

Trích dẫn — Kinh Samanamandikà (Trung Bộ, 78), hai chỗ nói về tâm làm sanh khởi giới.

Nguyên văn: "Và này Thợ mộc, những bất thiện giới này sanh khởi như thế nào? Sự sanh khởi của chúng cũng được nói đến, cần phải trả lời từ tâm sanh khởi. Thế nào là tâm? Tâm có nhiều loại, đa chủng, sai biệt. Tâm có tham, có sân, có si, từ đây những bất thiện giới sanh khởi. (...) Và này Thợ mộc, những thiện giới này sanh khởi như thế nào? Sự sanh khởi của chúng cũng được nói đến, cần phải trả lời là tự tâm sinh khởi. Thế nào là tâm? Tâm có nhiều loại, đa chủng, sai biệt. Tâm không tham, không sân, không si, từ đây những thiện giới sanh khởi."

Câu hỏi rút từ 78. KINH SAMANAMANDIKÀ (Samanamandikàputta Sutta).