Vàng lẫn tạp chất mất vẻ mềm dẻo sáng đẹp, tâm lẫn phiền não sao?

Trả lời: Năm cấu uế khiến tâm bị uế nhiễm, không nhu nhuyến, không kham nhậm, không chói sáng, dễ bị bể vụn và không chân chánh được định tỉnh để đoạn diệt các lậu hoặc.

Trích dẫn — Cấu Uế (1) (Tương Ưng Bộ, SN 46.33), đoạn 8, Đức Phật đối chiếu cấu uế của vàng với cấu uế của tâm.

Nguyên văn: "Cũng vậy, này các Tỷ-kheo, có năm cấu uế này của tâm, chính những cấu uế ấy khiến tâm bị uế nhiễm, không có nhu nhuyến, không có kham nhậm, không có chói sáng, dễ bị bể vụn, không chân chánh được định tỉnh để đoạn diệt các lậu hoặc."

Trích dẫn — Cấu Uế (1) (Tương Ưng Bộ, SN 46.33), đoạn 9, dục tham là cấu uế của tâm.

Nguyên văn: "Dục tham (kàmachanda), này các Tỷ-kheo, là cấu uế của tâm. Do cấu uế ấy, tâm bị uế nhiễm, không có nhu nhuyến, không có kham nhậm, không có chói sáng, dễ bị bể vụn, không chân chánh được định tỉnh để đoạn diệt các lậu hoặc."

Câu hỏi rút từ 46. TƯƠNG ƯNG GIÁC CHI (Bojjhaṅga Saṃyutta).