Tôi nên tự hào và kiêu mạn vì sinh trong gia đình danh giá không?

Trả lời: Không nên. Không phải do sanh đẻ mà được gọi là Bà-la-môn hay phi Bà-la-môn; chính do sự hành động mà được gọi như vậy.

Trích dẫn — Kinh Vàsettha (Trung Bộ, 98), bài kệ Thế Tôn trả lời thanh niên Vàsettha, kệ bác bỏ quan niệm Bà-la-môn do sanh.

Nguyên văn: "Không phải do sanh đẻ, Được gọi Bà-la-môn, Không phải do sanh đẻ, Gọi phi Bà-la-môn."

Câu hỏi rút từ 84. KINH MADHURÀ (Madhurà Sutta).