Tôi đã lỡ làm nhiều điều ác, bây giờ sửa lại còn kịp không?

Trả lời: Còn kịp; người thân được tu tập, giới được tu tập, tâm được tu tập, tuệ được tu tập thì cùng một nghiệp ác nhỏ mọn ấy lại chỉ cảm thọ ngay trong hiện tại, còn người không tu tập thì bị nghiệp ấy đưa vào địa ngục.

Trích dẫn — Kinh Hạt Muối (Tăng Chi Bộ, AN 3.99), đoạn 1, hai hạng người cùng làm một nghiệp ác nhỏ mọn.

Nguyên văn: "Ở đây, này các Tỷ-kheo, có người làm nghiệp ác nhỏ mọn, và nghiệp ác ấy đưa người ấy vào địa ngục. Ở đây, này các Tỷ-kheo, có người làm nghiệp ác nhỏ mọn tương tợ, và nghiệp ác ấy đưa người ấy đến cảm thọ ngay trong hiện tại, cho đến chút ít cũng không thấy được (trong đời sau), nói gì là nhiều."

Trích dẫn — Kinh Hạt Muối (Tăng Chi Bộ, AN 3.99), đoạn 4, phân biệt hai hạng người ấy.

Nguyên văn: "Ở đây, này các Tỷ-kheo có người thân không tu tập, giới không tu tập, tâm không tu tập, tuệ không tu tập, hạn hẹp, tự ngã nhỏ nhen, sống chịu khổ ít oi. Hạng người như vậy, này các Tỷ-kheo, làm nghiệp ác nhỏ mọn, và nghiệp ác ấy đưa người ấy vào địa ngục."

Câu hỏi rút từ 130. KINH THIÊN SỨ (Devadùta Sutta).