Tin theo một vị thầy chỉ vì đông người theo, có khôn ngoan không?
Trả lời: Không: chớ có tin vì nghe theo người ta nói, chớ có tin vì phát xuất từ nơi có uy quyền, chớ có tin vì vị Sa-môn là bậc đạo sư của mình.
Trích dẫn — Kinh Các Vị Ở Kesaputta (Kinh Tăng Chi Bộ, AN 3.65), đoạn 3, lời Đức Phật dạy các người Kàlàmà.
Nguyên văn: "chớ có tin vì nghe truyền thuyết; chớ có tin vì theo truyền thống; chớ có tin vì nghe theo người ta nói; chớ có tin vì được Kinh Tạng truyền tụng; chớ có tin vì nhân lý luận siêu hình; chớ có tin vì đúng theo một lập trường; chớ có tin vì đánh giá hời hợt những dữ kiện; chớ có tin vì phù hợp với định kiến; chớ có tin vì phát xuất từ nơi có uy quyền, chớ có tin vì vị Sa-môn là bậc đạo sư của mình."
Câu hỏi rút từ 11. TIỂU KINH SƯ TỬ HỐNG (Cūḷasīhanāda Sutta).