Tâm "trú trước nội trần" — dính kẹt vào bên trong — nghĩa là gì?

Trả lời: Là thức truy tìm và bị triền phược bởi vị của chính trạng thái thiền, cho đến vị không khổ không lạc của Thiền thứ tư.

Trích dẫn — Kinh Tổng Thuyết & Biệt Thuyết (Trung Bộ, 138), phần giải thích tâm trú trước nội trần, trú trước vị không khổ không lạc của Thiền thứ tư.

Nguyên văn: "Thức của vị ấy truy tìm không khổ không lạc, bị trói buộc bởi vị không khổ không lạc, bị cột chặt bởi vị không khổ không lạc, bị triền phược bởi kiết sử vị không khổ không lạc; như vậy gọi là tâm trú trước nội (trần). Như vậy gọi là tâm trú trước nội (trần)."

Câu hỏi rút từ 138. KINH TỔNG THUYẾT & BIỆT THUYẾT (Uddesavibhanga Sutta).