Người thầy giỏi nghề khác bậc đạo sư giác ngộ ở điểm nào?
Trả lời: Điều ngự tượng sư, mã sư dắt dẫn con vật chỉ chạy về một phương; còn Như Lai dắt dẫn người đáng được điều phục chạy cùng khắp tám phương, từ "Có sắc, thấy các sắc pháp" cho đến chứng đạt và an trú Diệt thọ tưởng định.
Trích dẫn — Kinh Phân Biệt Sáu Xứ (Trung Bộ, 137), phần giảng bậc Vô thượng Điều ngự sư, tám phương của người được Như Lai điều phục.
Nguyên văn: "Có sắc, thấy các sắc pháp; đó là phương thứ nhất. Không có tưởng nội sắc, thấy các ngoại sắc; đó là phương thứ hai. Nghĩ đến thanh tịnh, chú tâm trên ấy; đó là phương thứ ba. (...) Vượt qua một cách hoàn toàn Phi tưởng phi phi tưởng xứ, chứng đạt và an trú Diệt thọ tưởng (định); đó là phương thứ tám."
Câu hỏi rút từ 137. KINH PHÂN BIỆT SÁU XỨ (Salàyatanavibhanga Sutta).