Người tại gia hưởng tiện nghi mà kết quả bằng người khổ hạnh thì sao?

Trả lời: Thì hạnh lõa thể, trọc đầu, ngồi chỏ hỏ, nhổ lông tóc của vị Tôn sư ấy là quá độ, vì đời sau cả hai đồng đẳng về chỗ thọ sanh.

Trích dẫn — Kinh Sandaka (Trung Bộ, MN 76), người có trí đối chiếu đời sống của mình với vị Tôn sư.

Nguyên văn: "Thật sự là quá độ hạnh lõa thể, trọc đầu, tinh tấn ngồi chỏ hỏ, nhổ lông tóc của vị Tôn sư này; trong khi ta sống trong gia đình được con cái bao bọc đoanh vây, thọ dụng chiên-đàn Kasi, mang dùng vòng hoa, hương liệu phấn sáp, hưởng thọ vàng bạc, và trong đời sau ta sẽ đồng đẳng với vị Tôn sư này về chỗ thọ sanh."

Câu hỏi rút từ 76. KINH SANDAKA (Sandaka Sutta).