Người siêng làm sai cách với người thong thả làm đúng cách, ai tới đích?

Trả lời: Người làm đúng cách tới đích: người vắt sữa từ nơi vú con bò cái còn trẻ, dù có ước nguyện hay không có ước nguyện, đều lấy được sữa.

Trích dẫn — Kinh Phù-Di (Trung Bộ, 126), ví dụ người vắt sữa từ nơi vú con bò cái còn trẻ.

Nguyên văn: "Ví như, này Bhumija, một người cần sữa, tìm cầu sữa, đi chỗ này chỗ kia để tìm sữa. Và người ấy vắt sữa từ nơi vú con bò cái còn trẻ. Nếu người ấy có ước nguyện, vắt sữa từ nơi vú con bò cái còn trẻ, thời người ấy lấy được sữa. Nếu người ấy không có ước nguyện; nếu người ấy có và không có ước nguyện; nếu người ấy không có và không không có ước nguyện, người ấy vắt sữa từ nơi vú con bò cái còn trẻ, thời người ấy lấy được sữa. Vì cớ sao? Này Bhumija, đây là phương pháp để lấy được sữa."

Câu hỏi rút từ 126. KINH PHÙ-DI (Bhūmija Sutta).