Người ít học giáo pháp dễ bị các phiền não chi phối như thế nào?

Trả lời: Sống với tâm bị dục tham và sân triền phược, bị chi phối, và không như thật tuệ tri sự xuất ly chúng đã khởi lên.

Trích dẫn — Đại kinh Māluṅkya (Trung Bộ, MN 64), phần kẻ vô văn phàm phu, tâm bị dục tham triền phược.

Nguyên văn: "Vị ấy sống với tâm bị dục tham triền phược, bị dục tham chi phối và không như thật biết sự xuất ly dục tham đã khởi lên, dục tham này của vị ấy kiên cố, không được nhiếp phục, trở thành một hạ phần kiết sử."

Trích dẫn — Đại kinh Māluṅkya (Trung Bộ, MN 64), phần kẻ vô văn phàm phu, tâm bị sân triền phược.

Nguyên văn: "Vị ấy sống với tâm bị sân triền phược, bị sân chi phối và không như thật tuệ tri, sự xuất ly sân đã khởi lên. Sân này của vị ấy kiên cố, không được nhiếp phục, trở thành một hạ phần kiết sử."

Câu hỏi rút từ 64. ĐẠI KINH MÀLUNKYA (Mahā Māluṅkya Sutta).