Người có nhiều tài sản mà buông bỏ được thì sức trói buộc ra sao?

Trả lời: Sức trói buộc ấy là không có chắc mạnh, yếu ớt, bị mục nát, không có vững chắc.

Trích dẫn — Kinh Ví Dụ Con Chim Cáy (Trung Bộ, kinh 66), Tôn giả Udayi trả lời Thế Tôn về ví dụ người gia chủ giàu có, người giàu từ bỏ được vô số tài sản.

Nguyên văn: "Người kia bị trói buộc bởi những trói buộc ấy có thể từ bỏ vô số vàng bạc, có thể từ bỏ vô số gạo thóc, có thể từ bỏ vô số ruộng nương, có thể từ bỏ vô số đất đai, có thể từ bỏ vô số thê thiếp, có thể từ bỏ vô số đầy tớ nam, có thể từ bỏ vô số nữ tỳ, để có thể, sau khi cạo bỏ râu tóc, đắp áo cà-sa, xuất gia từ bỏ gia đình, sống không gia đình. Đối với người kia, sự trói buộc ấy không có chắc mạnh, sự trói buộc ấy yếu ớt, sự trói buộc ấy bị mục nát, sự trói buộc ấy không có vững chắc."

Câu hỏi rút từ 66. KINH VÍ DỤ CON CHIM CÁY (Laṭukikopama Sutta).