Ngồi thiền mà trong lòng vẫn đầy tham dục, sân hận có ích gì không?

Trả lời: Không: đó chính là loại Thiền định Thế Tôn không tán thán, vì người ấy lấy dục tham, sân hận làm đối tượng tối hậu.

Trích dẫn — Kinh Gopaka Moggallàna (Trung Bộ, 108), loại Thiền Thế Tôn không tán thán.

Nguyên văn: "Ở đây, này Bà-la-môn, một số vị sống với tâm thấm nhuần dục tham, bị dục tham chi phối, và không như thật biết sự giải thoát khỏi dục tham đã được khởi lên. Vị ấy lấy dục tham làm đối tượng tối hậu. Thiền tu, Thiền tư, Thiền định, Thiền nhập. Vị ấy sống với tâm thấm nhuần sân hận, bị sân hận chi phối, và không như thật biết sự giải thoát khỏi sân hận đã được khởi lên. Vị ấy lấy sân hận làm đối tượng tối hậu, Thiền tu, Thiền tư, Thiền định, Thiền nhập. Vị ấy sống với tâm thấm nhuần hôn trầm thụy miên"

Câu hỏi rút từ 108. KINH GOPAKA MOGGALLÀNA (Gopakamoggallàna Sutta).