Năm điều che mờ tâm khiến tôi không nhìn rõ mọi việc là gì?

Trả lời: Là năm triền cái: tham dục, sân, hôn trầm thụy miên, trạo hối và nghi.

Trích dẫn — Kinh Khất Thực Thanh Tịnh (Trung Bộ, MN 151), đoạn tự kiểm về năm triền cái.

Nguyên văn: "Lại nữa, này Sariputta, Tỷ-kheo cần phải suy tư như sau: "Ta đã đoạn tận năm triền cái chưa?" Nếu, này Sariputta, trong khi suy tư, Tỷ-kheo được biết như sau: "Ta chưa đoạn tận năm triền cái", thời này Sariputta, Tỷ-kheo ấy phải tinh tấn đoạn tận năm triền cái."

Trích dẫn — Đại Kinh Phương Quảng (Trung Bộ, MN 43), đoạn Thiền thứ nhất từ bỏ năm chi phần.

Nguyên văn: "Ở đây, này Hiền giả, vị Tỷ-kheo thành tựu Thiền thứ nhất từ bỏ tham dục, từ bỏ sân, từ bỏ hôn trầm thụy miên, từ bỏ trạo hối, từ bỏ nghi, thành tựu tầm, tứ, hỷ, lạc và nhất tâm."

Câu hỏi rút từ 151. KINH KHẤT THỰC THANH TỊNH (Pindapàtapàrisuddhi Sutta).