Mong sống mãi hay mong biến mất hẳn có phải cũng là chấp thủ không?

Trả lời: Phải. Đó là tham ái đối với hữu và phi hữu.

Trích dẫn — Kinh Mật Hoàn (Trung Bộ, MN 18), Thế Tôn trả lời Gậy cầm tay Sakka.

Nguyên văn: "Này Hiền giả, theo lời dạy của Ta, trong thế giới với chư Thiên, Mara và Phạm thiên, với các chúng Sa-môn, Bà-la-môn, chư Thiên và loài Người, không có tranh luận một ai ở đời; các tưởng sẽ không ám ảnh vị Bà-la-môn sống không bị dục triền phược, không có nghi ngờ do dự, với mọi hối quá đoạn diệt, không có tham ái đối với hữu và phi hữu."

Câu hỏi rút từ 18. KINH MẬT HOÀN (Madhupiṇḍika Sutta).