Làm sao tôi biết môi trường hiện tại có giúp mình tiến bộ hay không?

Trả lời: Tự suy nghĩ về chính chỗ mình đang sống: khi sống ở đó, các niệm chưa được an trú có được an trú, tâm tư có được định tĩnh, các lậu hoặc có được hoàn toàn đoạn trừ, vô thượng an ổn khỏi các ách phược có được chứng đạt hay không.

Trích dẫn — Kinh Khu Rừng (Trung Bộ, MN 17), lời tự suy nghĩ trong trường hợp thứ nhất.

Nguyên văn: "Chư Tỷ-kheo, Tỷ-kheo ấy cần phải suy nghĩ: "Ta sống tại khu rừng này, Khi ta sống tại khu rừng này, các niệm chưa được an trú không được an trú, tâm tư chưa được định tĩnh không được định tĩnh, các lậu hoặc chưa được hoàn toàn đoạn trừ không được hoàn toàn đoạn trừ, vô thượng an ổn khỏi các ách phược chưa được chứng đạt không được chứng đạt..."

Câu hỏi rút từ 17. KINH KHU RỪNG (Vanapattha Sutta).