Làm sao phân biệt người tu thật với người chỉ mang hình thức tu hành?

Trả lời: Xem các cấu uế trong tâm đã được đoạn diệt hay chưa: người thực hành pháp môn xứng đáng bậc Sa-môn là người có tâm tham dục, sân hận, phẫn nộ mà lòng ấy đã được đoạn diệt.

Trích dẫn — Tiểu kinh Xóm Ngựa (Trung Bộ, MN 40), thế nào là Tỷ-kheo thực hành các pháp môn xứng đáng bậc Sa-môn.

Nguyên văn: "Này các Tỷ-kheo, thế nào là Tỷ-kheo thực hành các pháp môn xứng đáng bậc Sa-môn? Này các Tỷ-kheo, đối với Tỷ-kheo có tâm tham dục và lòng tham dục được đoạn diệt, có tâm sân và lòng sân hận được đoạn diệt, có tâm phẫn nộ và lòng phẫn nộ được đoạn diệt..."

Trích dẫn — Tiểu kinh Xóm Ngựa (Trung Bộ, MN 40), kết quả của việc thực hành các pháp môn ấy.

Nguyên văn: "Này các Tỷ-kheo, Ta nói rằng, nếu vị ấy thực hành các pháp môn xứng đáng bậc Sa-môn, thì có thể đoạn diệt được những cấu uế cho Sa-môn, những tỳ vết cho Sa-môn, những lỗi lầm cho Sa-môn, đọa sanh vào đọa xứ, sự thọ lãnh các ác thú."

Câu hỏi rút từ 40. TIỂU KINH XÓM NGỰA (Cūḷa-Assapura Sutta).