Làm sao biết một cuộc tranh luận đã thành vô ích và nên dừng lại?

Trả lời: Khi điều bàn tới không liên hệ đến mục đích, không phải là căn bản Phạm hạnh, không đưa đến yểm ly, ly tham, đoạn diệt, an tịnh, thắng trí, giác ngộ, Niết-bàn.

Trích dẫn — Tiểu Kinh Màlunkyà (Trung Bộ, số 63), lời Thế Tôn dạy Tôn giả Malunkyaputta, lý do Ngài không trả lời.

Nguyên văn: "Và này Malunkyaputta, vì sao điều ấy Ta không trả lời? Này Malunkyaputta, vì điều ấy không liên hệ đến mục đích, điều ấy không phải là căn bản Phạm hạnh, điều ấy không đưa đến yểm ly, ly tham, đoạn diệt, an tịnh, thắng trí, giác ngộ, Niết-bàn, cho nên điều ấy Ta không trả lời."

Câu hỏi rút từ 72. KINH DẠY VACCHAGOTTA VỀ LỬA (Aggivacchagotta Sutta).