Khi nào thì nên nói thẳng lời mất lòng ngay trước mặt một người?

Trả lời: Khi biết lời mất lòng ấy là thực, không hư vọng, có liên hệ mục đích; và ở đây nên biết thời nói lên lời mất lòng ấy.

Trích dẫn — Kinh Vô Tránh Phân Biệt (Trung Bộ, 139), phần giảng về lời mất lòng, trường hợp được nói lời mất lòng.

Nguyên văn: "Và nếu biết một lời mất lòng, mặt đối mặt (với ai) là thực, không hư vọng, có liên hệ mục đích; ở đây nên biết thời nói lên lời mất lòng ấy."

Câu hỏi rút từ 139. KINH VÔ TRÁNH PHÂN BIỆT (Aranavibhanga Sutta).