Có loại niềm vui nào không gây hại cho mình và cho người khác không?

Trả lời: Có: cảm thọ vô hại của vị ly dục, ly bất thiện pháp, chứng và trú Thiền thứ nhất, trong khi ấy không nghĩ đến tự hại, không nghĩ đến hại người, không nghĩ đến hại cả hai.

Trích dẫn — Đại Kinh Khổ Uẩn (Trung Bộ, MN 13), phần (Vị ngọt các cảm thọ), Thiền thứ nhất.

Nguyên văn: "Ở đây các Tỷ-kheo ly các dục, ly các bất thiện pháp tự chứng và an trú vào Thiền thứ nhất, một trạng thái hỷ lạc do ly dục sanh, có tầm có tứ. Trong khi ấy, nếu vị ấy không nghĩ đến tự hại, không nghĩ đến hại người, không nghĩ đến hại cả hai, trong khi ấy vị ấy cảm giác một cảm thọ vô hại. Này các Tỷ-kheo, tối thượng vô hại ấy, Ta nói là vị ngọt các cảm thọ."

Câu hỏi rút từ 13. ĐẠI KINH KHỔ UẨN (Mahādukkhakkhandha Sutta).