Có khi nào cái tâm tôi lừa dối tôi suốt thời gian dài không?

Trả lời: Có. Khi mắt được khởi lên, người ấy biết: trong một thời gian dài mình đã bị tâm này lường gạt, lừa dối, phỉnh gạt mà chấp thủ năm uẩn.

Trích dẫn — Kinh Màgandiya (Trung Bộ, MN 75), Thế Tôn nói về sự đoạn trừ tham dục đối với năm thủ uẩn.

Nguyên văn: "Và với mắt được khởi lên cho Ông, lòng tham dục đối với năm thủ uẩn được đoạn trừ; và Ông có thể nghĩ như sau: "Thật sự trong một thời gian dài, ta bị tâm này lường gạt, lừa dối, phỉnh gạt, chấp thủ sắc, ta đã chấp thủ, chấp thủ thọ, ta đã chấp thủ, chấp thủ tưởng, ta đã chấp thủ, chấp thủ các hành, ta đã chấp thủ, chấp thủ thức, ta đã chấp thủ."

Câu hỏi rút từ 75. KINH MÀGANDIYA (Màgandiya Sutta).