Cầu xin thần linh có thay đổi được chỗ tái sanh của tôi hay không?

Trả lời: Không. Người sát sanh, trộm cắp, nói láo, tham lam, sân hận, tà kiến thì dầu quần chúng đông đảo cầu khẩn, tán dương, chấp tay, vẫn phải sanh vào cõi dữ.

Trích dẫn — Người Đất Phương Tây hay Người Đã Chết (Tương Ưng Bộ, SN 42.6), đoạn 5, quần chúng cầu khẩn cho người làm ác được sanh thiên.

Nguyên văn: "Này Thôn trưởng, Ông nghĩ thế nào? Ở đây, một người sát sanh, lấy của không cho, sống theo tà hạnh trong các dục, nói láo, nói hai lưỡi, nói lời độc ác, nói lời phù phiếm, tham lam, sân hận, theo tà kiến. Rồi một quần chúng đông đảo, tụ tập, tụ họp lại, cầu khẩn, tán dương, chấp tay đi cùng khắp và nói rằng: "Mong người này, sau khi thân hoại mạng chung, được sanh lên Thiện thú, thiên giới, cõi đời này!" Ông nghĩ thế nào, này Thôn trưởng, người ấy do nhân cầu khẩn của đại quần chúng ấy, hay do nhân tán dương, hay do nhân chấp tay đi cùng khắp, sau khi thân hoại mạng chung, người ấy được sanh lên thiện thú, Thiên giới, cõi đời này?"

Trích dẫn — Người Đất Phương Tây hay Người Đã Chết (Tương Ưng Bộ, SN 42.6), đoạn 6, ví dụ tảng đá lớn bị ném xuống hồ nước sâu.

Nguyên văn: "Ví như, này Thôn trưởng, có người lấy một tảng đá lớn ném xuống một hồ nước sâu. Rồi một quần chúng đông đảo, tụ tập, tụ họp lại, cầu khẩn, tán dương, chấp tay đi cùng khắp và nói rằng: "Hãy đứng lên, tảng đá lớn! Hãy nổi lên, tảng đá lớn! Hãy trôi vào bờ, này tảng đá lớn!" Ông nghĩ thế nào, này Thôn trưởng, tảng đá lớn ấy do nhân cầu khẩn của đại quần chúng ấy, hay do nhân tán dương, hay do nhân chấp tay đi cùng khắp, có thể trồi lên, hay nổi lên, hay trôi dạt vào bờ không?"

Câu hỏi rút từ 41. KINH SÀLEYYAKA (Sāleyyaka Sutta).