"Biếng nhác và thụ động" gây thiệt hại gì cho người muốn tiến trên đường?

Trả lời: Khiến người ấy không đạt được mục đích mà lõi cây có thể thành tựu.

Trích dẫn — Tiểu Kinh Dụ Lõi Cây (Kinh Trung Bộ, MN 30), ví dụ chặt vỏ trong áp cho vị tự mãn vì Thiền định.

Nguyên văn: "người ấy bỏ qua lõi cây, bỏ qua giác cây, chặt vỏ trong, lấy vỏ trong mang đi, tưởng rằng đó là lõi cây. Và người này sẽ không đạt được mục đích mà lõi cây có thể thành tựu."

Câu hỏi rút từ 30. TIỂU KINH DỤ LÕI CÂY (Cūḷasāropama Sutta).