Trừng phạt thật nặng có chấm dứt được nạn trộm cắp trong xã hội không?
Trả lời: Không. Vua ra lệnh chặt đầu kẻ trộm, dân nghe vậy liền nghĩ đến việc rèn kiếm cho thật bén để đi ăn trộm.
Trích dẫn — Kinh Chuyển Luân Thánh Vương Sư Tử Hống (Trường Bộ, DN 26), đoạn 12, vua quyết định dùng hình phạt chặt đầu.
Nguyên văn: "Nếu ai lấy vật không cho của những người khác tức là ăn trộm và ta cho họ tiền của, thì lấy vật không cho như vậy tăng trưởng. Nay ta phải ngăn chận triệt để người ấy, hình phạt thích đáng và chặt đầu nó!"
Trích dẫn — Kinh Chuyển Luân Thánh Vương Sư Tử Hống (Trường Bộ, DN 26), đoạn 13, phản ứng của dân chúng khi nghe hình phạt ấy.
Nguyên văn: "Nghe vậy, những người ấy nghĩ: “Chúng ta hãy rèn kiếm cho thật bén, với những kiếm bén này, chúng ta sẽ lấy vật không cho của họ tức là ăn trộm, sẽ ngăn chận triệt để chúng, hình phạt thích đáng chúng và chém đầu họ”."
Câu hỏi rút từ 26. KINH CHUYỂN LUÂN THÁNH VƯƠNG SƯ TỬ HỐNG (Cakkavati-Sìhanàda Sutta).