Tôi nên chọn hưởng thụ dục lạc hay chọn sống khổ hạnh ép xác?

Trả lời: Không chọn bên nào, mà đi con đường trung đạo. Thế Tôn không đam mê các dục lạc, cũng không đam mê tu hành khổ hạnh.

Trích dẫn — Kinh Tự Hoan Hỷ (Trường Bộ, DN 28), đoạn 19, Thế Tôn không theo hai cực đoan.

Nguyên văn: "Thế Tôn không có đam mê các dục lạc, dục lạc này là đê tiện, hèn hạ, thuộc phàm phu, không xứng bậc Thánh, không có lợi ích. Thế Tôn cũng không đam mê tu hành khổ hạnh, khổ hạnh này là khổ, không xứng bậc Thánh, không có lợi ích."

Trích dẫn — Kinh Ràsiya (Tương Ưng Bộ, SN 42.12), đoạn 4, hai cực đoan và con đường trung đạo.

Nguyên văn: "Có hai cực đoan mà người xuất gia không nên thực hành: Một là say đắm dục lạc đối với các dục vọng hạ liệt, đê tiện, phàm phu, không xứng Thánh hạnh, không liên hệ đến mục đích. Hai là hành hạ tự thân, khổ đau, không xứng bậc Thánh, không liên hệ đến mục đích. Từ bỏ hai cực đoan này là con đường trung đạo, đã được Như Lai giác ngộ, tác thành mắt, tác thành trí, đưa đến an tịnh, thắng trí, giác ngộ, Niết-bàn."

Câu hỏi rút từ 28. KINH TỰ HOAN HỶ (Sampasàdanìya Sutta).