Tiền của và họ hàng đông bảo đảm tôi sinh về cõi lành không?

Trả lời: Không. Chỉ giới thành tựu hay kiến thành tựu mới đưa đến sanh thiện thú, Thiên giới.

Trích dẫn — Kinh Phúng Tụng (Trường Bộ, DN 33), Năm pháp — năm sự thành tựu, thân thuộc và tài sản thành tựu không đưa lên thiện thú.

Nguyên văn: "Thân thuộc thành tựu, tài sản thành tựu, vô bệnh thành tựu, giới thành tựu, kiến thành tựu. Này các Hiền giả, không có loài hữu tình nào, vì thân thuộc thành tựu, vì tài sản thành tựu hay vì vô bệnh thành tựu, được sanh lên thiện thú, Thiên giới, đời này. Này các Hiền giả, có các loài hữu tình, vì giới thành tựu hay vì kiến thành tựu, được sanh lên thiện thú, Thiên giới, đời này."

Câu hỏi rút từ 33. KINH PHÚNG TỤNG (Saṅgīti Sutta).