Tăng thuế và trừng phạt nặng có giúp dân chúng an cư lạc nghiệp không?

Trả lời: Không; đánh thuế má mới trên một quốc độ đang chịu tai ương, chịu ách nạn không làm bọn giặc cỏ được trừ diệt một cách hoàn toàn.

Trích dẫn — Kinh Kùtadanta (Trường Bộ, DN 5), đoạn 11, vị chủ tế can vua về việc đánh thuế mới.

Nguyên văn: "Đại vương, vương quốc (này) chịu tai ương, chịu ách nạn, đầy rẫy bọn cướp làng, đầy rẫy bọn cướp ấp, đầy rẫy bọn cướp đô thị, đầy rẫy bọn cướp đường. Trong quốc độ chịu tai ương, chịu ách nạn như vậy, nếu Tôn vương đánh thuế má mới,"

Câu hỏi rút từ 5. KINH KÙTADANTA (Kùtadanta Sutta).