Sống "chánh niệm tỉnh giác" trong sinh hoạt hằng ngày nghĩa là thế nào?

Trả lời: Là an trú chánh niệm bằng cách đối với thân quán thân, đối với cảm thọ, đối với tâm, đối với các pháp quán pháp — tinh tấn, tỉnh giác, chánh niệm, nhiếp phục mọi tham ái và ưu bi ở trên đời.

Trích dẫn — Kinh Đại Bát Niết Bàn (Trường Bộ, DN 16), Tụng Phẩm II, đoạn 12, Thế Tôn định nghĩa thế nào là an trú chánh niệm.

Nguyên văn: "Này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo đối với thân, quán thân, tinh tấn, tỉnh giác, chánh niệm nhiếp phục mọi tham ái, ưu bi ở trên đời, đối với các cảm thọ... đối với tâm... đối với các pháp, quán pháp, tinh tấn, tỉnh giác, chánh niệm, nhiếp phục mọi tham ái, ưu bi ở trên đời. Này các Tỷ-kheo, như vậy gọi là chánh niệm."

Câu hỏi rút từ 16. KINH ĐẠI BÁT NIẾT BÀN (Mahāparinibbāna Sutta).