Niềm vui của thiền định khác gì với vui thú của ngũ dục thế gian?

Trả lời: Hỷ lạc của thiền thứ nhất phát sinh do ly dục, ly ác pháp; hỷ lạc của thiền thứ hai phát sinh do định. Vì vậy, niềm vui này không dựa trên việc hưởng thụ ngũ dục.

Trích dẫn — Kinh Sa-môn Quả (Trường Bộ, DN 2), đoạn 75 và 77.

Nguyên văn: "Tỷ-kheo ly dục, ly ác pháp, chứng và trú thiền thứ nhất, một trạng thái hỷ lạc do ly dục sanh, với tầm, với tứ." (...) "Tỷ-kheo ấy diệt tầm và tứ, chứng và trú thiền thứ hai, một trạng thái hỷ lạc do định sanh, không tầm không tứ, nội tĩnh nhất tâm"

Cách áp dụng trong đời sống: Đừng tìm hỷ lạc thiền định bằng cách tăng thêm đối tượng hưởng thụ; thực hành ly dục, ly ác pháp và làm tâm định tĩnh.

Câu hỏi rút từ 2. KINH SA MÔN QUẢ (Sāmaññaphala Sutta).