Người có hình tướng tu hành mà tâm còn hận thù thì gọi là gì?

Trả lời: Người ấy cách rất xa Sa-môn vị, cách rất xa Bà-la-môn vị. Chỉ vị Tỷ-kheo sống tu tập từ bi tâm, không hận thù, không ác hại mới được gọi là Sa-môn.

Trích dẫn — Kinh Ca-diếp Sư Tử Hống (Trường Bộ, DN 8), đoạn 15, người hành khổ hạnh mà không có ba pháp cụ túc.

Nguyên văn: "Này Kassapa, nếu một người chỉ ăn cỏ lúa để sống, này Kassapa nếu người ấy chỉ ăn lúa tắc, gạo lức, ăn hột cải nivàra... ăn trái cây, rễ cây trong rừng, ăn trái cây rụng để sống, nhưng nếu vị này không tu và không chứng được giới cụ túc, tâm cụ túc, tuệ cụ túc thời vị ấy cách rất xa Sa-môn vị, cách rất xa Bà-la-môn vị."

Trích dẫn — Kinh Ca-diếp Sư Tử Hống (Trường Bộ, DN 8), đoạn 15, điều kiện để được gọi là Sa-môn.

Nguyên văn: "Này Kassapa, nếu Tỷ-kheo sống tu tập từ bi tâm, không hận thù, không ác hại, và với sự diệt tận các lậu hoặc, tự giác chứng và an trú ngay hiện tại, tâm giải thoát, tuệ giải thoát vô lậu, này Kassapa, Tỷ-kheo ấy được gọi là Sa-môn, được gọi là Bà-la-môn."

Câu hỏi rút từ 8. KINH CA-DIẾP SƯ TỬ HỐNG (Kassapa-Sìhanàda Sutta).