Người chỉ có chút sở đắc vội "dương cờ gióng trống" nói lên gì?

Trả lời: Đó là cách của du sĩ ngoại đạo, trái hẳn với hạnh không tự tỏ lộ của Như Lai. Chỉ tự thấy chứng được một pháp là họ đã dương cờ gióng trống lên.

Trích dẫn — Kinh Tự Hoan Hỷ (Trường Bộ, DN 28), đoạn 20, Udàyi so sánh với du sĩ ngoại đạo.

Nguyên văn: "nếu có một du sĩ ngoại đạo nào, tự thấy mình chứng được dầu chỉ có một pháp, họ đã dương cờ (gióng trống) lên rồi."

Câu hỏi rút từ 28. KINH TỰ HOAN HỶ (Sampasàdanìya Sutta).