Giết trâu bò, gà heo cúng tế cầu phước có đem lại phước báo không?

Trả lời: Không; đó là phi công đức và là con đường đưa đến cõi dữ. Người khởi ý giết vật tế, nói lời sai người giết vật tế, tự tay khởi sự giết vật tế là dựng lên ba cây kiếm bất thiện đưa đến khổ sanh, khổ dị thục.

Trích dẫn — Kinh Lửa (2) (Tăng Chi Bộ, AN 7.44), đoạn 4, về ý kiếm của người dựng trụ tế đàn.

Nguyên văn: "người nhen nhúm ngọn lửa, dựng lên trụ tế đàn, trước khi lễ tế đàn, khởi lên ý nghĩ: "Chừng ấy con bò đực cần phải giết cho lễ tế đàn, (...) chừng ấy con cừu cần phải giết cho lễ tế đàn". Vị ấy nghĩ rằng: "Tôi làm công đức", lại làm bất thiện; nghĩ rằng: "Tôi tìm con đường đưa đến cõi lành", lại tìm con đường đưa đến cõi dữ."

Trích dẫn — Kinh Lửa (2) (Tăng Chi Bộ, AN 7.44), đoạn 5, về ngữ kiếm của người dựng trụ tế đàn.

Nguyên văn: "Vị ấy nghĩ rằng: "Tôi làm công đức", lại làm phi công đức; nghĩ rằng: "Tôi làm thiện", lại làm bất thiện; nghĩ rằng: "Tôi tìm con đường đưa đến cõi lành", lại tìm con đường đưa đến cõi dữ."

Câu hỏi rút từ 5. KINH KÙTADANTA (Kùtadanta Sutta).