Dùng nhiều mỹ phẩm, trang sức có trái với hạnh người học Phật không?

Trả lời: Trong ngày trai giới, người Phật tử từ bỏ trang sức bằng vòng hoa, hương liệu, dầu thoa và các thời trang, theo gương vị A-la-hán. Sa-môn Gotama trọn đời từ bỏ các đồ trang sức và mỹ phẩm ấy.

Trích dẫn — Kinh Các Trai Giới (Tăng Chi Bộ, AN 8.41), đoạn 9, chi phần thứ bảy của ngày trai giới.

Nguyên văn: "Cho đến trọn đời, các vị A-la-hán từ bỏ không đi xem múa, hát, nhạc diễn kịch, không trang sức bằng vòng hoa, hương liệu, dầu thoa và các thời trang. Hôm nay, đêm này và ngày nay, ta cũng từ bỏ không đi xem múa, hát, nhạc diễn kịch, không trang sức bằng vòng hoa, hương liệu, dầu thoa và các thời trang."

Trích dẫn — Kinh Phạm Võng (Trường Bộ, DN 1), đoạn 16.

Nguyên văn: "Trong khi một số Sa-môn, Bà-la-môn dầu đã dùng các món ăn do tín thí cúng dường, cũng vẫn sống dùng các đồ trang sức và mỹ phẩm. Như" (...) "gương, kem đánh mặt, vòng hoa và phấn son, phấn mặt, sáp mặt, vòng tay, tóc giả trên đầu," (...) "Còn Sa-môn Gotama thì từ bỏ không dùng các loại trang sức và mỹ phẩm như trên."

Cách áp dụng trong đời sống: Giữ ngày trai giới thì bỏ trang sức và mỹ phẩm hôm ấy; ngày thường thì dùng vừa đủ, không lấy việc làm đẹp làm chỗ nuôi lớn tham và mạn.

Câu hỏi rút từ 1. KINH PHẠM VÕNG (Brahmajāla Sutta).